|
小伙伴们对于北京话想必是相当熟悉了，不过真正的老门头沟人都知道，咱门头沟一带的方言，尤其是以斋堂话为代表，和北京方言还是有些区别的。 以下是网友总结出的门头沟方言大全，来看看您都知道几个？ A 安滩：京西地名，安家滩的简称。 B 八二零：此处无地名，由于煤炭开采，以海拔高度做地名。 巴雀子：bāqiǎozi（巴巧子）。一种尺蠖，绿色大肉虫子。 掰饬：分辨，钻研。 白：少盐，淡。 白话蛋：贫，说大话的人。 摆忙：啰嗦，麻烦。 板儿锹：铁锹。 爆煤、亮砟子：一种燃烧容易爆裂的煤。 半石煤：与矸石伴生的煤。 板皮：原木锯下的表皮。 半不啰啰：事情做到一半，尚未完成。 傍家儿：情人，相好的。 不着三不着两：办事没谱儿，即没头没脑的意思。 不歹劲儿：不舒服。 不来呆：不错不错的，自我感觉好。 不玩儿活：做事不认真。 不随群儿：身体某部位不正常，多为肢体。如，周立波的腿有点儿不随群儿。 不：表示否定，但绝对要读作“bū”。 不：疑问语气助词，读作“bū”，相当于“吗”。如，去不？好吃不？高兴不？周立波讨厌不？ 不着调：不着边际，不正经。 不斤不厘儿：差不多。 不插门儿：疑似“不差码儿”。差不多。 不自在：不舒服。 不禁自由儿：不由自主。 不怕的啊：别害怕啊，不要紧啊。 不是人揍的：骂人语，不是人养的。比如，周立波骂农民，真不是人揍的。 不是：读作bǔshi（补失）。不是。 不绿论：不整理、不计划。 布挠儿：碎布头。 饽饽：馒头、窝头、烙饼等干粮的统称。 镚子：硬币。 鞭梢儿：鞭子的尾部。很结实的细绳子。 憋茅坑：一种简易的棋，地上画“冈”形棋盘，一方用石子，一方用草棍即可游戏。 鼻子窟窿：鼻孔。 波棱瓣儿：膝盖。 C 草鸡：母鸡，形容不灵光，笨。 草驴：母驴。 串白薯：白薯收秋后，到地里捡落儿。 长虫：蛇。 .串去：走访，串门。 吃咂儿：（小孩儿）吃奶。 臭板儿：形容张家口外人的口音。 茶铞子：茶壶。 炊帚：刷锅用的刷子。 擦哏儿：玉米面与白面杂合，制成的食品。 衩子：读作chǎzi。荆条编制的簸箕，相对于粪箕子口比较大。 瓷器：很有交情，好朋友。 迟寸：尺寸。 忤窝子：内向，生性怯懦，腼腆，胆儿小的意思。 攒了：cuán。形容总不运动，身体变得不舒展。 长毛鞑子：头发长，该理发了。 长毛僧：头发长，该理发了。 藏闷儿：捉迷藏。 触：（用攒子、锤子等工具）凿，砍，削。 撺掇：指使，催促。 催巴儿：勤杂人员，听喝儿的。 持累：负担、累赘的意思。 嗔掇：批评、怪罪意思。 吹呗儿了：完蛋了，吹了灯了。 抽上：系上（裤腰带）。 D 捯饬：打扮。 递葛：找茬儿。 地了排子：dìlepǎizi。田鼠，这里形容人个头矮。 大五荤：指骂人的脏话。 大台道：通往大台方向的羊肠小道。 大（了）老佰子：丈夫的哥哥。 大臂刀：dàbīdou（大逼兜）。耳光，耳刮子，大嘴巴子。 大后儿个：大后天。 大前儿个：大前天。 大拿：能作主管事的人。 底坎儿：下边。 腚肛：大便，拉屎。 点个卯：报一下到，打个照面儿。 底些：diěxie（跌些）下面，底下。 豆条：粗铁丝。 担儿挑：连襟，姐妹的丈夫。 dēi：擂，碰；用拳头打。如，dēi你一拳；脑袋dēi墙上了。 逗能：逗弄。 底儿掉：极致。 掉腰子：耍花招。 打酱油的：蜉蝣。 ……得哼：句尾用词。如，闹得哼，乱得哼。 堆尿：读duīsuī，吓得直哆嗦，吓尿了。 E 耳头：耳朵。 耳头眼儿：耳朵眼儿。 二尾子：读作“èryǐzi（二蚁子）。不男不女。 二意思思：犹豫不决，三心二意的意思。 二愣巴狰：不灵光，木讷。 二闸：京西地名，门头沟水闸。 二轴：北京第二轴承厂，战备企业，在门头沟清水涧。 蛾淋：河淋，水印子，口水在枕巾上形成的印子。 F 飞忒儿喽：一种会飞的蚂蚱。 疯狗耳朵：形容衣服没穿好，领子里出外进（俺娘惯用语）。 凫泳：游泳。 饭棚子：自建简易厨房。 发小儿：从小一块长大的。 翻饬：发急、发火的争辩。 房山花：山花墙。 粪箕子：一种农具，畚箕，装粪用的筐。 犯嗞牛儿：不听话，找茬儿。 G 概儿不论：gàirbūlìn（盖儿不吝）。一概不管的意思。 咕容：蠕动的意思。 葛：脾气各色，古怪。“葛”，应该是“各”字发第三声，取其个别的意思。 裹乱：捣乱，干扰的意思。 过去了：死了，逝世。 跟尾儿：gēnyǐr（跟蚁儿）。购物排队，跟在队尾。 跟谁尾儿啊？我跟你尾儿：排谁后边啊（谁是队尾）？我排你后边。 高级茅房：统建厕所。 高喽：上边。 根儿起：从来，一开始。 矸石山：煤矸石堆积成的人造山。 过河：形容鼻涕快流到下嘴唇了。 关板儿：打烊了，店家关门。 隔夜：吵架。 摡搂：收集 姑娘娘：一种植物，结红果，可入药。 干啥去周？：干什么去了？ 干啥去周歪？：干什么去来着？ 干啥恰？：干啥去呀，“去呀”合音成“恰” 滚刀肉：软硬不吃的人，二皮脸。 哏：gěn。不脆，不好咬。形容人脾气怪，不合群。 鬼话狐：扯谎，编故事。 根究菜：一种蔬菜，不能用刀切，沾铁变黑。 归掫：归置，收拾。 掴：打，抽，拍。 掴哒掴哒：拍打拍打。 袼褙：用糨糊把铺陈儿拼接裱糊形成的硬布壳，做鞋面。 硌应：腻歪，不喜欢，讨厌。 姑：读作“gù（故）”。姑妈。 硌窝儿：指蛋破损。 归了包堆：读作“归了包zuī”。归根结底，全算上。 寡：没油水，素淡。 葛针：酸枣树的刺儿，带刺儿的灌木。 H 合社：合作社的简称，商店。 核桃光子：去了青皮的核桃。 旱三七：读作“旱三齐”，一种草药，止血有奇效。 桦木皮：桦树的皮，引火用。 糊弄局：（糊弄矿务局?）做事不认真。 火镩：huǒcuān（火窜）。打理煤炉的铁钎子，火筷子，也叫“通条”。 后生：后晌。 黑街：“街”读轻声。夜里，晚上。 毁了：完蛋了。 嘿喽儿着：让小孩骑在自己的脖子上。 哈着：巴结。 画道儿：上班，记上考勤了。 恨掇：hēnduo。斥责。 后儿：后天。 后儿个：后天。 横是：倒是。 寒啦子：涎，口水。 火盆亮儿：袜角儿的枝条晾干后砸松散，可引火，也可当火把。 横岭：怀来县地名。读作“hènglǐng”。 忽暄：软，不牢靠。 呼哧带喘：上气不接下气。 黑豆、黑牛寺：“黑”发第三声“hěi”。 黑蛋：读作“hěidan”。玉米秧子上结出的黑色包块。 齁儿：哮喘。 后腰：腰。 憨：粗大。 J 酱砸锅：认死理，不灵光。（俺爹惯用语） 叽嘹儿：jīliàor（鸡料儿）。知了，蝉。 鸡籽儿：鸡蛋。 接面：榆树皮面，起粘合剂作用。 接米：黄米、江米等粘米。 局器：仗义，大方，豪爽，够意思。 介吗蛤子：癞蛤蟆。 见天：天天的意思。 今儿个：今天。 岗沟：jiǎnggōu（讲勾）。山岗和沟渠，地名，如北岗沟。 糨子：糨糊，浆糊。 锔子：山木树杈制成，打草时捆草挂绳打结的工具。 京白梨：京西担礼、韭园一带产的一种梨。 碣石：京西地名。读作“jiěshi（解释）”。 进么城：怀来县地名，镇边城。 脊宁、后脊宁：脊梁，后背。 加片儿：放电影正片前的纪录片，如《祖国新貌》等。 妗儿、妗子：舅妈。 K 坑：矿的别称。如木坑、千坑、大台坑。 苦麻儿：一种野菜。 傀儡、拿糕：玉米面伴上菜蒸熟的食物。 卡巴裆：裤裆，裆部。 框外：非本职工作，外道。 褃节儿：关键时刻，节骨眼儿。 克：单脚跳。 克房子：一种游戏，跳房子。 擓：kuǎi。挠，擓痒痒，挠痒痒；挎，擓个篮子出去了；盛，给我多擓点儿粥。 蒯着：步行。 快点儿走歪：快点走啊。 裤墩儿：短裤，裤衩儿。 L 拉拉湖儿：小瀑布。 老爷子：老头儿。 老奶子：老太太。 老：小。最后一个，如老儿子，老叔，老舅。 老眉咔吃眼：面相不年轻。 老姑爷子：“爷子”读轻声。女婿。 老姑奶子：结了婚的闺女。 老婆耳头：一种扁豆角。 老婆岭：京西地名，落坡岭。 老籽儿：捞资。玩儿元宝、拍洋画认为最能赢的那个。相当于“种子选手”。 老帮菜：对老头老太太的蔑称。 老爷沟：京西地名，老峪沟。 老杆：外行。 老家儿：指父母。 涝涝儿菜：一种野菜，多吃浮肿。 炉灰坡子：炉灰垃圾长年积累的处所，矿区特有的垃圾集散地。 轮子坡：一处通道，有三百级台阶。 拉了胯：累过头了。 拉家：lǎjia（喇家）。聊天，拉家常。 撂着：放那。 两瓣子：两边都是。 溜：读“liù（六）”投，掷；溜远儿。 来：读作“lāi”。木城涧当地经典口音。上不来，下不来，起不来，进不来。 来且了：来客人了。 撂高儿：观察的意思，常与打远儿连用。 拢子：梳头的梳子。 懒乎：暖和。 驴唇：“驴”读第一声，“唇”轻声。抽打后留在皮肤上的痕迹。 喇呼呼儿：第一个“呼”发正音，第二个“呼”轻声，带儿音。拉二胡、板胡等弓弦乐器。引申为撒尿时间长，没完没了。儿时语：老头儿老头儿喇呼呼儿。说老头儿上厕所磨蹭。现在看来，可能是有前列腺炎，小便困难。 抡：读作“驴”第一声，（用棍子）抡起来打的意思，如，我抡你。引申为批评，斥责，如，狠狠地抡了一顿。 溜子：传送带。 篓子：背篓。 列个、列列个：昨天。 M 麻咧子疙瘩：灌木的根，做烟斗用。 麻愣：māleng。蜻蜓。 麻愣媳妇mālengxǐfēnr（妈愣喜份儿）。水蜻蜓。 麻籽儿石：一处天然地标。 满世界：到处都是。 木兰芽：“木榄芽”，栾树的嫩芽，可食用。 木涧：木城涧（地名）的简称。 摩挲摩挲：按摩按摩。 摩挲顺喽：把人用顺了，投其所好，摆平。 猛个眨儿：冷不丁。 棉脑：棉袄。 牟有：móuyǒu没有。 牟溜儿：móuliùr没正形儿，没正经的。 明个儿：mínggenr（明根儿）。明天。 .明儿个——明天。 抹不丢地：难为情，面子上不光彩。 末了儿：最后、最终的意思。 毛毛根儿：孙女。 迈毛儿：从人头顶上过。谚语：迈毛儿不长个儿。 蚂蚱鞍儿：形容衣服太小。 摸瞎子：蒙眼捉迷藏。 末世口儿：京西地名，模式口。 蔓菁疙瘩：蔓菁，一种萝卜。 妈妈泉：荚迷果（学名），一种灌木生的豆形野果，味甜，有核。 嘛黑儿：傍晚，擦黑儿。 煤简儿：煤饼。 没过来：没抢救过来。 磨烦：没完没了的叨咕。 N 蔫土匪：蔫淘气，老北京说孩子，蔫儿淘。 浓带：néngdei。鼻涕。 浓：读作“nèng”。泥泞。 娘娘架：不牢靠，不稳当。 能跟儿：能干，有才。 娘：读作“nià”。妈，娘。 娘们：读作“niámen”。娘们，老娘们。 念央子：没完没了的说一件事。 耨：nòu。即“弄”。操作，搞。 弄：读作“nèng”。操作，搞。 拿大顶：倒立。 牛花卷儿：牛粪。 哪姆呐事儿：哪儿有那事儿啊？ 齉鼻儿：伤风感冒鼻子不通时说话的声音。 撵上：追上。 崖：nié（苶），山岩，山崖。 尿尿：读作“niàosuī”。小便，撒尿。 P 派儿所儿：公安派出所。 谝：piǎn。自我夸耀。 片儿汤话：不负责任的风凉话。 葡萄儿：女儿。 炮坡了：从高坡上掉下去了。 屁驴子：摩托车。 拍子：盖帘儿。 炮丝儿：爆破用的电线。 炮线儿：爆破用的电线。 铺陈儿：碎布。 Q 卡尾儿：qiǎyǐr（拤蚁儿）。插队，加塞儿 千台：千军台（地名）的简称。 七百：同“八二零”。 全须全尾儿：完整，整个身子的意思。 迄小儿：从小的意思。 擎小儿：擎的本义是往上托，擎小儿就是从小的意思。 前儿：前天。 前儿个：前天 起这儿：躲开这里，一边儿去。 ?好儿吧：看好儿吧。?：qíng，读“晴”。受赐之意。 ?现成儿的：享受现成的。 ?受：继承。 且：客人。 缺火：犯傻。 雀盲眼：qiǎomangyǎn（巧忙眼）。眼神儿差，对眼儿。 气不忿儿：不服气。 茄菜：茄子。 气迷心：嫉妒。 掐尖儿：不使冒头；失宠。 权火：往灶里添柴。 取灯儿：火柴。 R 日头：太阳。 S 上去：返回木城涧一带。 石片儿：shípiǎnr（石谝儿）。薄薄的石头片儿，一般用作屋瓦，石片儿房。 水沟眼子：下水道的出入口。 拾翻：shīfan（失翻）。找出来，乱找。 酸溜溜：马齿苋。 手巴掌儿：手套。 勺上：连带着。 摔咧子：甩风凉话的意思。 说话就……：马上就……。 上砍儿：上边，相对高的地方。 撒癔症：夜间到处乱逛，癔症本是一种病症，此话是引申过来的。 碎催：听人差遣的杂役，没地位。 使得哼：累得荒。 说媳妇儿：shuōxǐfēnr（说喜分儿）。做媒，介绍对象。 死羊眼：死心眼，缺根儿弦。 死凿儿：死心眼儿，不变通。 搡：专指推人。 收：读作shǒu（手）。（将水、沫子）收拾起来，用抹布擦。 臊挠子：臊（sào）鼠，一种类似松鼠的山鼠，爱吃核桃。借以形容头发长乱。 晌乎：中午。 水管子：自来水采水点。 水筲：水桶。 骚鞑子：软硬不吃的人。 尿蛊子：读作“suīgǔzi”。尿盆，痰盂。 山药：土豆。 鼠咪：猥琐，没长开。 臊眉耷眼：不好意思，没面子。 捎：顺便带。 捎一轱辘儿：（用交通工具驴、马、牛、各种车都算）送一段路程。 色：读作“shǎi”。颜色。 色树坟：读作“shǎi树坟”。京西地名。 怂头日脑：猥琐不堪。 伞丹花：根部带类似蒜头的块茎，开花很漂亮。山丹丹花。 叔：读作“shōu收”，叔叔。 四眼儿齐：全妥当了，准备好了。 T 抬起来：藏起来。 淘换：找，挖掘。 听听：（用鼻子）闻闻。 他大爷的：不带脏字的骂人的话。 童蛋子儿：童男之意。 跳崖了：读作“跳nié了”。跳崖自杀了。 挑子：扁担。 忒喇虎：太不认真。 跳茅坑：跳皮筋的一种玩儿法。 台儿上：木城涧地名，黄土台。 摊煤简儿：制作煤饼。 头喽：前边儿。 托人弄呛：托关系，找门子。 汤儿泡饭：不认真，糊弄事儿。 甜棒：甘蔗。 通条：打理煤炉的铁钎子，火筷子，也叫“火镩”。 W 呜嘤哇儿：知了，蝉。 崴：同“㧟”。用勺子盛。 瓦：疑似“挖”，同“崴”。用勺子盛。 袜角儿：一种灌木的黄色成串小花，味甜，可食。 猥咕：随便一躺，或者随便靠在那儿。引申至男女暗中小动作。 伍的：一类，等等，什么的。如，周立波、宋祖德伍的都挺讨厌的。 五眼儿青：眼睛被重拳打青了。 歪不愣：wāibulēng。不正。 五迷三道：稀里糊涂。 晚们：木城涧当地口音，我们。疑似“我”和“俺”的合音。 完蛋操：东西或者事儿彻底完蛋了。 五脊子六兽：怎么呆着都不是。 X 下去：（在本地因地势说）进城，或去门头沟。 矽肺：矿工由于岩石粉尘吸入造成的职业病。 小片儿地：房前屋后山坡山开荒种的地，菜园子。 歇班儿：休息，公休。 喜鹙：喜鹊。 蝎虎：读作“xiěhu（写乎）”形容夸张。 小咩咩儿：读作“xiǎomiēmiēr”。一丁点儿，小得不能再小的。 戏匣子：半导体收音机。 蝎里虎子：蜥蜴。 蝎里虎子转轴儿：非常不着边儿。骂人：放你娘的蝎里虎子转轴儿屁。 瞎忒儿喽：胡说八道。 细么咯蔫儿：形容不该细的东西太细了。 咸白：咸淡。 咸盐：盐。 稀稀罕儿：不多见，稀罕。 淆（学）：xiáo。学。如：淆生，不淆好。即学生，不学好。 心忙：心跳过速，心慌。 现上轿现扎耳头眼儿：形容做事没计划，现抓。 Y 玉庙：玉皇庙（地名）的简称。 烟儿煤、籽儿煤、层儿煤、铁煤、炭煤：五种煤的俗称。 雁么虎：蝙蝠。 眼力见儿：指眼里有活儿，不用别人提醒就能及时动作。 洋火：火柴。 掖饬：带许多东西，很费劲的样子。 冤人：骗人。 影住了：卡壳了，想不起来了；忽略了，没反应过来。 要打电话。 要不通：（电话）打不通。 月份牌儿：日历。 右瓣子：右边儿。 妖蛾子：馊主意。 怨不得：难怪。 影呗：影壁墙。 一死死：一样，长得像。 一抿子：一档子。多一抿子事儿。 一边竿：这一片儿。 压根儿：从来。 言语：yuányi（元衣）。说话的意思。 影带：大脖子病，缺碘。 一轱辘儿：yīgūlūr（一咕噜儿）半截儿，一小段儿。 掖挣：困难，不顺畅。 牙碜：嚼细沙子的感觉。引申为说话用粗口难听。 洋河城：京西地名，沿河城。 一dín地儿：一丁点儿。 Z 咂摸过味儿来：琢磨明白了。 砸棒骨：打架，决斗。 自来铜：自然铜，与岩石伴生的含硫磺的矿物质，方形。 转日莲：向日葵。 知不道：不知道。童谣：知不道，道不知，给你俩钱儿买屁吃。 褶子了：麻烦了。 揍了：完蛋了。 这程子：zhèichénzi（zhèi陈子）。这一段时间的意思。 正根儿：孙子。 真儿个：今儿个，今天。 真儿休了：今儿就住这吧。 奏：通“就”。奏不是，奏是，奏是不成，奏这样啦，等等 揍：通“作”、“做”。 揍啥：做什么？干啥。 揍饭：做饭。 左瓣子：左边儿。 左手：读作zuòshǒu（做手）。左手。 正手：右手。 凿巴儿：样儿，样子，德行。如，看周立波那凿巴儿。 整：不灵光，不变通，笨。 整脸子：没笑容，不热情。 侄儿小子：侄子。 正儿八景：正经八百。 栽派：读作“záipai”。疑似“栽培”，嘱咐，叮咛。 窄憋：局促，不宽绰。 仄歪：zhāiwai。猛然站不稳，趔趄。 仄不愣：zhābulēng。猛然站不稳，趔趄。形容东西不正。 寨篱：篱笆醉么咕咚：喝多了的样子。 掫：zhōu（周）。向上托举。 掫上：系上（裤腰带）。 掫一把：托一下。 真真儿地：清清楚楚的。 这下可毁了：这下可完了。 早起：早晨。 坐跟：“跟”轻声。形容鞋跟踩坏了。 轴：指脾气执拗，不变通。 栽了：摔倒了，引申为败了，输了。 转轴儿：不直说，拐弯抹角。 堆：读作“zuī”。同“堆”。 奘：zhuǎng。粗大。 这其中大部分的方言小编都知道，有几个更是家里老辈儿经常挂在嘴边说的。小编也听过有的其他区朋友说门头沟方言“有点土”。 我们把上面说成上坎，生病了说不自在，把水桶叫水筲。抽嘴巴说是我抽你大逼刀。这些话虽然听着可能有些土气，但对我们来说就是乡音，一听到说这话的，门头沟人没跑儿了！ 您知道哪些门头沟特有的方言呢？在留言里告诉小编吧！ 综合自：秋月朗、黄黄黄 首都百姓身边的公众服务平台 |
